这是一个插件，使Sublime能够正确处理言语跳转（ctrl+right等）的日语字符串。
英文README在这里这里

JapanWordStop

使用ctrl+right等执行词汇跳转时，Sublime标准版将把日语文字、汉字、平假名全部视为一个整体进行跳转。
此插件将以换行标记的位置为终止点来改变行为。

特点

• 仅仅通过文字种类进行判断，因此可以预测停止点。
• 以拦截标准命令的形式运行，因此不需要设置快捷键（可设置）。
• 因此，它不会阻止Sublime双击时的异常行为。
• 也支持subtractive选项。
• Ctrl+D也能进行词汇选择。
• 在ascii字符串中的词汇跳转基本上遵循Sublime标准，同时反映Sublime设置“word_separators”。
  但是，对于涉及符号文字（尤其是逗号）的停止位置进行了更改（下面详述）。

停止位置的示例

在“|”所示的位置停止。
※将平假名视为和前一个文字一起组成的假名，类似于ascii字符串中的空格字符的处理。

|吾輩|《わがはい|》は|猫である|。|名前はまだ|無い|。|
|どこで|生れたかとんと|見当|《けんとう|》がつかぬ|。|何でも|薄暗いじめじめした|所で|ニャーニャー|泣いていた|事だけは|記憶している|。|
|吾輩はここで|始めて|人間というものを|見た|。|しかもあとで|聞くとそれは|書生という|人間中で|一番獰悪|《どうあく|》な|種族であったそうだ|。|

如果执行了子词汇跳转（alt+right, alt+left），则无法跳过平假名。

吾輩|《|わがはい|》|は|猫|である|。|名前|はまだ|無|い|。|
|どこで|生|れたかとんと|見当|《|けんとう|》|がつかぬ|。|何|でも|薄暗|いじめじめした|所|で|ニャーニャー|泣|いていた|事|だけは|記憶|している|。|
|吾輩|はここで|始|めて|人間|というものを|見|た|。|しかもあとで|聞|くとそれは|書生|という|人間中|で|一番獰悪|《|どうあく|》|な|種族|であったそうだ|。|

与Sublime标准的ascii字符串之间的区别

以下是一些示例字符串…

loving_word ENUM('hello', 'world', 'sublime') NOT NULL

在Sublime标准中，点击ctrl+right将在以下位置停止。强调逗号是非常明显的。

loving_word| ENUM|('hello|'|,| 'world|'|,| 'sublime|'|)| NOT| NULL|

另一方面，点击ctrl+left将在以下位置停止。对逗号的认识发生了变化。

|loving_word |ENUM|(|'|hello', |'|world', |'|sublime') |NOT |NULL

引入此插件后，ctrl+right将在以下位置停止。
逗号不会被特别处理，而是简单地以单词末尾和符号末尾为终止点。

loving_word| ENUM|('|hello|',| '|world|',| '|sublime|')| NOT| NULL|

ctrl+left也是如此。简单地以单词开头和符号开头为终止点。

|loving_word |ENUM|('|hello|', |'|world|', |'|sublime|') |NOT |NULL

由于Sublime标准的行为本身就不太一致，因此我并没有刻意去实现再次。

关于鼠标拖动的说明

Sublime通常会在双击后，不释放鼠标按钮而直接拖动时，以单词为单位扩展选择范围。
在此插件中，我实现了双击时以单词为单位选择日语字符串的行为，但直接拖动时保持Sublime标准的行为。也就是说，日语字符串将被整体选择。
这是因为Sublime的on_hover()事件有一个很大的延迟，如果试图进行修改，则ascii字符串上的拖动体验会变差。

关于子词汇跳转的小贴士

使用下划线“_”进行停止的子词汇跳转，但在两侧存在的字符是大写还是小写时，其行为会有所不同。
例如，“AUTO_INCREMENT”和“auto_increment”在从左到右通过alt+right进行子词汇跳转时会在以下位置停止。

AUTO|_|INCREMENT|

auto|_increment|

这是由Sublime标准引起的，并非此插件引起的。